距离初版12年后,《游艺黑白》在原来基础上增补了53位钢琴家的访问,总字数达108万字,扩充了一倍之多。在普通人眼中,钢琴的意义似乎正在脱离艺术的初心,“乐器之王”正在批量制造考级琴童,巴赫、莫扎特、贝多芬、肖邦在级别制度前消解了复杂性,成为与车尔尼练习曲进阶序列一般尚待攻克的技术难点。然而钢琴的黑白世界并不只有技法和乐理,《游艺黑白》所传达的正是这些弦外之音。焦元溥的访谈足迹遍及全球,足以构建出现代钢琴演奏的全景谱系;跨越文字你能进一步看见被符号化的大师背后的真实,感受和思考音乐与文化的碰撞。
《中国早期艺术史》
喜龙仁是西方中国艺术史研究第一代领军人物,他对中国的雕塑、园林、绘画、建筑等领域有广泛深入的研究。这部书是他50岁时的成熟之作,也是西方汉学界系统研究中国早期艺术史的发轫之作。该书首版于90年前。书中涉及的诸多珍贵文物和名胜古迹,许多都因自然或人为原因惨遭破坏或消失,喜龙仁为之留下的影像和文字是它们在世间的最后遗存。喜龙仁身兼艺术史家、考古学家和收藏家三重身份,他对中国早期艺术的发展流变进行了细致梳理。从文献价值和思想价值而言,这本书都堪称经典。
《歌集》
桂冠诗人彼特拉克被誉为“文艺复兴之父”,是文艺复兴第一个人文主义者,为欧洲抒情诗的发展开辟了道路,《歌集》正是其抒情诗的结集。书中的几乎所有诗歌都是献给作者的“爱情英雄”劳拉的。在诗歌中,彼特拉克赞美劳拉的美貌和身体之美,歌颂爱情的甜蜜,又不时因无法得到爱情而痛苦纠结。这些人类情感中最微妙的感受被彼特拉克高超、优美的文字记录下来,成为爱情诗中的典范。不过,这部《歌集》的意义远不止于此。诗歌中展现出的作者在时代环境之下的内心冲突,反映了当时社会的变化:中世纪天主教伦理道德规范的价值观念与新兴的世俗享乐观念并存,预示着社会大变革的到来。了解彼特拉克内心冲突,对理解中世纪到文艺复兴时期的历史,也有着重要意义。(杨道 辑)




