关于申请执行人海口衍宏小额贷款股份有限公司与被执行人王学旺、王学器借款合同纠纷一案，本院于2020年2月17日以（2020）琼0107执45、46、47号执行裁定书，查封了担保人王译名下位于海口市琼山区凤翔东路131-5号美湖美舍C栋住宅楼第7层C703房屋一套（海口市房权证海房字第HK390852号），查封期限为三年。

　　本院现拟对上述房产进行评估、拍卖。凡对上述查封的不动产有异议者，须于本公告发出之日起15日内持相关证据材料向本院书面提出，逾期本院将依法处理。

　　海口市琼山区人民法院

　　2020年7月1日