海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 | 南国都市报 | 南海网 | 南岛晚报 | 证券导报 返回报网首页 |   版面导航
2009年04月02日 星期四      报料热线:966123
当前版: 006版 上一版   下一版 上一期   下一期 往期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
漫画图书《官场逗》:
漫画重塑相声经典
■ 梁 昆
长江文艺出版社近日出版脱胎于相声大师刘宝瑞长篇单口的相声漫画图书《官场逗》,于3月23日举行首发式。中国曲艺家协会副主席姜昆、著名相声表演艺术家师胜杰、石富宽、唐杰忠,著名影视演员、小品演员梁天应邀出席,一致肯定了相声漫画系列图书的出版对相声和漫画界的双重积极意义。   致敬宝瑞大师   《官场逗》新编《官场斗》   相声漫画书《官场逗》以“单口大王”刘宝瑞的相声段子为蓝本,以漫画作品最擅长的简化、夸张等手法重塑相声经典。既尊重刘宝瑞大师评叙结合的表达方式,又加入与现代生活密切相关的时尚元素,巧妙地变“斗”为“逗”,可谓传统与时尚并重,幽默与睿智共存。因此,可以说这本书既是为相声发展60年的独特献礼,又是向相声大师刘宝瑞致敬的全新纪念。   刘宝瑞是新中国第一代相声表演艺术家,加工润色了早在清代道光年间就已发端的长篇竹板书《官场斗》,讲述清代乾隆年间和珅、刘墉两位大臣攻心斗智的段子。他的单口相声幽默风趣,朴实无华,达到了相声幽默的巅峰。但可惜的是刘老先生没能留有传世足本。   说的相声成了看的相声   中国曲艺家协会副主席姜昆力赞“相声漫画”书系,并欣然秉笔为《官场逗》作序,序中如是说:“相声讲究说学逗唱,一个包袱就是一记醒木;漫画少了说和唱,就留一学一逗,可不是一页画纸就是一张包袱皮儿?这漫画《官场逗》新编了相声《官场斗》,说的相声就成了看的相声……宫小桃的‘相声漫画’,把时尚的‘画’嫁接到传统的‘话’里了。”由此他不无幽默地总结道:“今儿个流行的不是听相声,而是看相声了。”   据出版方长江文艺出版社介绍,以刘宝瑞的传统相声为蓝本的《官场逗》出版后,还会陆续打造马三立、侯宝林等相声界一代宗师的作品,并持续以经典新编漫画的模式推出。   相声漫画博古通今  老少咸宜   在《官场逗》中,有很多相声与漫画相结合、传统段子与时尚生活相结合的幽默笔触———乾隆成了大清国的CEO,和珅吟着“问君能有几多愁,恰似满仓中石油”,刘墉成了“罗锅与智慧并重,英雄和侠义的化身”;“芙蓉娘娘”正在跳舞,两个中堂玩起了智力大PK……股市跌宕、油价行情、金融危机、环保意识、创意产业等等与当今都市生活密切相关的话题都被收入画中,与“官场斗”的主题巧妙融合,生成了轻松幽默的“官场逗”。   宫小桃的相声漫画图书做到了真正的博古通今,老少咸宜。年长的人可以在书中找到想看的传统相声段子,年轻人可以在漫画的隐喻中找到当今都市生活的旋律。
上一篇    下一篇
   第001版:头版
   第002版:聚焦G20伦敦金融峰会
   第003版:综 合
   第004版:本省新闻
   第005版:社 会
   第006版:评 论
   第007版:三亚新闻
   第008版:形 象
   第009版:中国新闻
   第010版:财经新闻
   第011版:世界新闻
   第012版:世界新闻
   第013版:娱乐新闻
   第014版:房产周刊
   第015版:房地产
   第016版:广 告
“杨不归”妻涉嫌洗钱案之反思
权益失去屏障,我们都可能成为“炮灰”
住户将强行拆迁者刺死律师称系正当防卫
看守所里为何“噩梦”不断?
漫画重塑相声经典
教育部称12年义务教育不符合国情
思考与愿景
沙滩上的钢琴———成功人生的13个原则
《三十八军在朝鲜》
动笔 动情 动心
一个人的环球游画
富人群体日增富人文化空白