海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 | 南国都市报 | 南海网 | 南岛晚报 | 证券导报 返回报网首页 |   版面导航
2014年09月12日 星期五      报料热线:966123
当前版: 021版 上一版   下一版 上一期   下一期 往期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
奥朗德回应前女友的“无齿”之谈

“这是谎言 我很受伤”

  据新华社巴黎9月10日专电 法国总统奥朗德前女友瓦莱丽·特里耶韦莱4日推出作品《感谢这一刻》,通过“纪实性”的文字向读者们讲述她在法国总统府爱丽舍宫的生活,受到法国各界广泛关注。奥朗德日前在接受法国《新观察家》周刊采访时对前女友的这部新作做出回应,称其中有关“无齿”的内容,即讥讽穷人的话,令其“很受伤”。

  特里耶韦莱在《感谢这一刻》中写道:“他(奥朗德)表现得像是一个厌恶富人的人,但是事实上,总统不喜欢穷人。”他作为一个“左派”人物,私下里却经常讥讽“无齿”的人,而且还会对他的这种幽默感到特别骄傲。

  “无齿”一词一度被用于一些文学作品中,指代贫苦的老妇人,泛指穷人。

  对此,奥朗德说:“这是一个令我感到很受伤的谎言。”“无论我身处何位,肩负何职,我只想去帮助、去代表那些正在遭逢困苦的人。即便我不与有权势的人为敌,但我也从未处于他们的阵营,我知道自己出身何处”,奥朗德如是说,并自爆家史:“我的外公是来自萨瓦省的小裁缝……我的祖父是一名教师,来自法国北部的一个贫苦农民家庭,请问,我又怎么会轻视我的根之所在?”

  奥朗德承认,《感谢这一刻》面世后,他的日子过得不舒服,“但是你们想我怎么办?想我在所有法国人面前哭一场?我不是一个会蛊惑人心的政客,我也不是一名演员。法国民众需要我去做其他的事情,他们需要的是结果”。

上一篇    下一篇
标题导航
奥朗德回应前女友的“无齿”之谈~~~
奥朗德回应前女友的“无齿”之谈~~~
奥朗德回应前女友的“无齿”之谈~~~
奥朗德回应前女友的“无齿”之谈~~~
奥朗德回应前女友的“无齿”之谈~~~
   第001版:头版
   第002版:广告
   第003版:要闻
   第004版:城事
   第005版:广告
   第006版:城事
   第007版:善行
   第008版:社会
   第009版:社会
   第010版:社会
   第011版:评论
   第012版:社会
   第013版:社会
   第014版:社会
   第015版:社会
   第016版:社会
   第017版:热线
   第018版:财富
   第019版:国内
   第020版:国内
   第021版:国际
   第022版:体育
   第023版:广告
   第024版:早茶
   第025版:乐活
   第026版:彩周刊
   第027版:彩周刊
   第028版:彩周刊
   第029版:史事
   第030版:健康
   第031版:习作
   第032版:家装周刊
   第033版:家装
   第034版:家装
   第035版:家装
   第036版:家装
   第037版:成长
   第038版:广告
   第039版:娱情
   第040版:娱乐
“如果分裂 我会心碎”
“这是谎言 我很受伤”
反独立阵营 支持率领先
美最富女CEO原是男儿身
网购装甲车 打算自驾游