今年第11号台风“轩岚诺”3日抵达日本冲绳县石垣市和宫古岛市。截至3日晚间，台风已造成两市3000余户居民停电，冲绳县那霸市1名女性受轻伤。

　　图为9月4日，在日本冲绳县那霸，行人在风中扶着树木。新华社/美联