海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 |南国都市报 |南海网 |南岛晚报 |证券导报 |法制时报 |海南农垦报 返回首页
2026年08月24日 星期一  报料热线:966123
当前版: 018版 上一版 下一版 上一期 下一期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
讲唱融合让崖州民歌被听懂
让歌谣书写活态史书
  8月22日,2026年崖州文化研讨会暨崖州民歌讲唱会在三亚举行。

  现场展演展现千年乡音的活态生命力。

  本版图片均由受访者提供

  ■ 海南日报全媒体记者 李艳玫

  六百余年历史的崖州民歌走出故纸与卷宗,完成了一场跨越古今的文化相逢。

  8月21日至23日,以“歌咏三亚·文润崖州”为主题的2026年崖州文化研讨会暨崖州民歌讲唱会举行。省内外文史学者、非遗传承人、文艺工作者与文旅产业代表齐聚三亚,打通“学术研究—非遗展演—文旅转化”链路,以学术研讨、活态讲唱、实地研学多维联动,重新解码这份被誉为“琼南文化活化石”的国家级非物质文化遗产。

  本次活动跳出研讨会固有范式,将现场演唱配上学理解读,让崖州民歌成为可聆听、可读懂、可共情的鲜活文化实践。

  乡音为史: 歌声再现当地人的精神图谱

  民歌是一个地域族群集体的心灵史与精神图谱。在海南岛西南部古崖州厚重的文化谱系之中,崖州民歌是存续数百年,兼具口头文学价值与音乐审美价值的活态文化遗产。学界素有一个精妙的论断:崖州民歌,便是崖州人的《诗经》。它是闽南移民渡海落籍琼南,历经六百余年沉淀生长而成的民间史诗,移民迁徙记忆、方言文脉、乡土民俗尽数熔铸于曲调唱词之间,是中原文脉漂洋过海,在海岛扎根生长结出的文化硕果。

  中国民协副主席、海南省文联副主席蔡葩,成长于崖州民歌核心流传地带,自小便浸润在歌谣萦绕的乡土语境里。日常邻里间的即兴对歌、夜里娓娓道来的叙事长调,随口而起的生活吟唱,构成了她童年挥之不去的文化记忆。

  “崖州民歌绝非普通乡间小调,它是承载区域移民历史、方言文脉、民俗体系的核心文化载体。”蔡葩感慨,正是年少时耳濡目染的乡土体验,坚定了自己深耕崖州民歌挖掘、考据与活化传承的初心。

  崖州民歌曲调体系繁茂,拉大调、柔情调、嗟叹调、大朝调、摇侬调各有风貌,号子、叫卖调、哼小调穿插其间。或高亢奔放,或婉转缠绵,或凄婉嗟叹,或庄重叙事,或温润劝世。唱词以七言四句为基本单元,承袭唐宋诗词格律,讲究一韵到底。婚嫁别离、田野劳作、母子亲情、俗世情爱、劝善教化,人间百态皆可入歌。

  区别于许多依托固定乐谱传唱的音乐,崖州民歌最独特的艺术内核,在于“依字行腔”。它恪守“框格为定、字音塑形”的创作演唱逻辑:保留腔调的大体框架,旋律起伏、拖腔长短、节奏缓急,全部由崖州客话的声调平仄自然生成。七字句讲究七字依字定调;长句往往以念白铺叙情节,末尾七字收腔定韵。

  这一特质在经典曲目当中体现得淋漓尽致。嗟叹调代表作《织女怨》,字降则腔落,字平则韵稳,让旧时代女性的幽怨心绪顺着方言声调缓缓铺展;摇侬调《七姐妹》,依托尾字平仄交替,唱腔一扬一敛,不同传承人演绎细节略有差别,但字音塑腔的底层逻辑始终恒定。而乡间流传的拉大调即兴对歌,更是张口成句、腔随字生,是我国民间声乐“依字行腔”理论弥足珍贵的地域实践样本。

  讲唱相融: 乡音从典籍走向鲜活舞台

  本次崖州民歌讲唱会最大的突破,便是践行“讲唱合一”,将深度学术解读与现场舞台演绎融为一体。活动还创新性融入沙画视觉叙事,以流动沙画影像铺陈移民迁徙、乡土风物、民俗旧事,实现声音、文本、视觉三位一体。

  来自崖州、乐东、东方的多支传承队次第登台,沉淀百年的乡音缓缓流淌。一曲《七姐妹》婉转起唱:“咱姆生咱七姐妹,七条红裙七枝花。七个郎家七只马,七双花鞋放托盘。”质朴的唱词勾勒出旧时婚嫁民俗图景,烟火乡情扑面而来。紧随其后的《哭嫁歌》声调哀婉,道尽旧时女子出嫁时的不舍与离愁。《城楼歌》沉厚庄重,回望地方过往……

  歌声起落之间,学术解读同步跟进。每一段曲目落幕,专家学者便结合现场演唱,拆解崖州民歌“依字行腔”的艺术密码,讲解方言声调如何塑造旋律走向。

  演出行至尾声,熟悉的《摇侬调》旋律缓缓响起:“摇侬摇,摇侬大来拾好样。侬见好样侬味拾,侬勿跟人坡上行。”原本舞台之上的演唱,慢慢扩散至全场,传承人与台下观众同声而歌,歌声相互交织回荡。这一刻,民歌回归它本真的模样,它从来不属于少数专业表演者,而是属于乡土大众,是人人皆可吟唱的集体情感表达。

  “青年群体传承力量有待加强,是崖州民歌保护传承需要面对的现实课题。”蔡葩谈及举办讲唱会的初衷,就是要打通文献典籍与舞台表演之间的衔接通道。不再是书斋埋头研究、舞台单向演出,而是边讲边唱、史乐共生,让千年乡音变得可听、可读、可参与,在真实的现场完成古老民歌的当代活化。

  歌续新声:

  探索民间歌谣的当代回响

  长久以来,崖州民歌的保护传播存在发展不均衡的现象:文献考据多沉淀于书斋研究,口头传唱更多固守于乡土圈层,学术研究成果向大众传播转化尚有提升空间。如何推动古老口头遗产跳出静态保存模式,更好融入当代文化生活,是海南非遗传承发展进程中需要作答的现实课题。

  在崖州民歌的语言维度,海南大学语言学教授、海南民协方言与民歌研究中心主任辛世彪给出了一个独特的判断。他指出,崖州民歌中未经文人整理和修饰的部分,恰恰留存了大量古音古义,这正是将其视为“语言活化石”的重要依据。在他看来,这些读音与词义双双越出现代通用语的范畴,却在口耳相传中以整体形态被原样保存,分开看或许不觉特殊,二者并存便构成了独特的语言遗存。

  辛世彪进一步将崖州民歌中的“语言活化石”分为三个层面:闽南语共有的古音古义、海南闽语共有的古音古义,以及崖州方言特有的古音古义。这些语言层积如同地质剖面,既映射出闽南移民跨海迁徙的语言踪迹,也标记着崖州方言在海南岛上独立演化的独特路径。崖州民歌的唱词不仅承载着民俗与情感,其声韵本身便是凝固的时间。

  广西民间文艺家协会副主席、广西民族大学文学院、国际中文教育学院院长陆晓芹,以“民歌如何再歌唱”为命题展开分享,聚焦民间歌唱传统的当代传承机制与现实路径,抛出一个引人深思的议题:传统民歌深深嵌入旧时婚丧节庆、田间劳作的日常生活场景,随着时代发展,语境发生变化,我们应当如何重新搭建歌唱艺术与当代生活的内在联结。

  海南大学国际传播与艺术学院教授曹量认为,崖州民歌面临的时代课题,也是国内众多口头类非遗需要应对的现实情况。过去,歌唱就是生活本身:嫁女有哭嫁歌,哄睡孩童有摇侬调,歌谣自然流淌在烟火日常之中。时代变迁,部分传统民俗场景日渐淡化,民歌逐步淡出大众日常生活。录音建档、文本整理是非遗保护的基础性工作,但仅仅完成资料封存,民歌便弱化了“歌唱”这一最本真的生命属性。

  这也正是本次活动构建“学术研究—非遗展演—文旅转化”完整链条的价值所在。学术研讨筑牢根基,厘清源流脉络、校勘歌谣文本、解析艺术规律;讲唱会完成活态转译,把专业理论转化为可感知的听觉体验,拉近普通大众与古老乡音的距离;配套实地研学,则带领参与者重返歌谣生长的乡土现场,触摸民歌赖以生存的人文土壤。三者环环相扣,既做好静态保护,更着力实现动态激活。

  如今,我们很难再像旧时乡民那样终日浸润在民歌环境。但研讨会、讲唱会、乡土研学,可以为他们搭建认识崖州民歌的窗口。依托公共文化课堂、文旅场景,推动乡音重新走进大众视野,让更多人听得懂、愿意听。

上一篇    下一篇
   第001版:头版
   第002版:本省新闻
   第003版:自贸港影像志
   第004版:保亭新发展
   第005版:中国新闻
   第006版:中国/世界新闻
   第007版:文化周刊
   第008版:广告
   第009版:海南周刊
   第010版:封面
   第011版:封面
   第012版:新知
   第013版:物种
   第014版:口述
   第015版:史话
   第016版:档案
   第018版:艺术
   第019版:面孔
   第020版:讲谭
   第021版:逝者
   第022版:悦读
   第024版:影视
让歌谣书写活态史书