上个月，吉尼斯世界纪录机构宣布，《新华字典》获得“最受欢迎的字典”和“最畅销的书（定期修订）”两项吉尼斯世界纪录。

　　“有中文书的地方

　　就有新华字典”

　　《新华字典》是新中国第一部以白话释义、白话举例的字典，至今出了11版。中国人和世界各地学习中文的人几乎都用过这本和手一般大小的工具书。

　　“有中文书的地方，就有《新华字典》。”商务印书馆汉语中心主任余桂林说。时代变迁，经济飞速发展，社会在不断进步中，新华字典也不断嬗变，而且大约五到七年就要修订一次。

　　《新华字典》收字变化

　　折射中国社会变迁

　　上个世纪五十年代时字典收录了8000多个汉字，而到了第十一版，收录汉字的数量增加到了13000个。

　　每次修订不仅要反复推敲，甚至会引发争议。

　　2008年出版的《品牌之道：商务印书馆》一书中写道，1971年的版本在修订时正逢中国文革“破四旧”，修订小组的第一稿中删去了被认为有“封建色彩”的“陛下”、“太监”等词。周恩来总理看到送审稿时表示，这些词不应该被删去。

　　“字典是工具书，有它的特点，要从群众的需求出发，不能主观，有些知识还是需要的；人民要了解历史，历史上的一些事物应该介绍的，不要回避。”周总理说。

　　随着社会经济文化的不断发展，中国的环保力度也不断加大，动物保护意识更深入人心。有读者建议，关于动物的词条中要体现保护意识。

　　在第十版的修订中，一些动物名称比如“狍”在用字解释中，“肉可以吃，毛皮可做褥、垫或制革”这样的字眼被删去了，增加了这些动物作为“国家保护动物”的说法。

　　“举全民之力编撰的字典”

　　这本字典的使用非常广泛，读者遍布中国各地。他们有时候也会对字典的修订提出自己的意见和建议。

　　“我们有个口号，叫做‘举全民之力编撰的字典’。”余桂林说。

　　曾经有过读者来信，表示“鹅”最初的定义“雄的头部有黄色突起”是有问题的。他由于不知道如何分辨鹅的雌雄，曾经查阅了《新华字典》，于是把“头部有黄色突起”的鹅杀了，但是发现鹅的腹中有卵，于是特地写信到商务印书馆。

　　后来编辑们讨论后，把那句话改成了“头部有黄色或黑褐色的肉质突起，雄的突起较大”。

　　价格相当于一斤猪肉

　　半个多世纪以来，《新华字典》的定价一直比较低。在商务印书馆旁边的涵芬楼书店中，2015年印刷的第十一版《新华字典》售价是19.9元。而一斤猪肉在沃尔玛网上商城里卖18元。

　　“字典影响了几代中国人。”余桂林说。

　　诺贝尔文学奖获得者、作家莫言早年在村子里生活的时候，曾把附近十几个村庄的书都看完了。“最后实在没书看了，就看《新华字典》。”他说，“甚至能记得很多字在哪一页”。

　　作为基础工具书，《新华字典》的编纂和修订会一直继续下去。

　　记者白旭 魏梦佳

　　（据新华社北京5月15日电）