女诗人阿赫玛托娃被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”,二十三岁即出版第一本诗集《黄昏》,25岁时出版第二本诗集《念珠》,两部诗集使她名声大噪。她借诗句写爱情、写悲剧、写人生,以浓郁而不失雅致的语言抒发情思,感染了几代读者。布罗茨基曾这样评价阿赫玛托娃和她的诗歌:“她的诗歌将留存下去,因为语言比国家更古老,因为诗律总能比历史更久地留存。
《阿赫玛托娃诗全集》分为三卷,收录了阿赫玛托娃从1904年至1965年创作的所有诗歌。这也是中文世界首次将这位享有世界声誉的诗人的诗歌全集结集出版。第一卷收录了诗人1904年至1920年创作的诗歌,第二卷收录了诗人1921年至1957年写作的诗歌,第三卷收录了诗人1958年至1965年写作的诗歌。我们可以从阅读中窥见阿赫玛托娃的创作历程和作品全貌。
《人情之美》
张爱玲回信中永远客气地称呼她“彦明小姐”,三毛则在信笺开头就唤她“亲爱的孩子”。荷西当年意外辞世,她专程飞往加那利群岛,探望在西班牙孤身一人的三毛,相伴相处三个礼拜。她还到访过白先勇在加州圣巴巴拉的家,与白先生在客厅地毯上畅谈《游园惊梦》的剧本改编。白先勇给她取绰号“响尾蛇飞弹”,嬉笑她“约稿跟定目标紧紧尾随直到命中方肯干休”。
她是丘彦明,上世纪八十年代台湾文学黄金时代的见证人。从1979年到1988年,丘彦明当了近十年的副刊编辑,从《联合报》副刊痖弦的得力助手,到后来接任《联合文学》总编辑。因工作需要,她得以与当时乃至当下文坛最瞩目的作家频繁接触,梁实秋、张爱玲、白先勇、西西、三毛……这些熟悉的名字都是她的约稿对象。这本《人情之美》即是丘彦明笔下与十二位作家的交往与纪念,其中有访问稿、有日记、有信笺,还有追忆,因为有“情”,所以“美”得真切动人。
《长夜漫漫路迢迢》
这是美国剧作家尤金·奥尼尔的自传性剧本。酒鬼奥尼尔,一生惨痛,跟随父亲的剧团走南闯北,漂泊无依,考入普林斯顿大学却因酗酒闹事被开除。淘过金,当过水手,做过演员,始终生活在贫困边缘。天才奥尼尔,自1912年研读古希腊戏剧作品后开始戏剧写作,一生创作独幕剧21部,多幕剧28部,四次获得普利策奖,1936年获诺贝尔文学奖。这部剧作是他埋藏在心底最深的悲鸣。




