依据《中华人民共和国治安管理处罚法》相关规定，当地公安机关依法分别对孙某、焦某给予治安处罚。公安机关警示：编造、散布谣言要负法律责任。