■ 海南日报全媒体记者 徐晗溪

　　“我对《解密》情有独钟，它几乎是我青春的全部，我命运的一部分。是我本色的苦乐，也是我不灭的记忆。”这是2002年《解密》首次出版时麦家在后记中的感言。《解密》写了11年，被翻译成30多个语种，在100多个国家和地区出版发行。麦家的小说已经被改编成5部电影、8部电视剧，一次次在银幕和荧屏掀起观赏热潮，而如何将《解密》成功改编为电影，也一直备受关注，海南日报记者就此采访了麦家。

　　记者：您对电影《解密》的改编是否满意？

　　麦家：到目前为止，在我小说改编的十三部影视作品中，电影《解密》和我的小说之间的距离是最近的。这部小说虽然时间跨度很大，对剧组提出了很高要求，但他们还是极大程度地还原了我小说的故事和人物，也是迄今为止改编作品里我满意度最高的。

　　记者：您觉得《解密》改编电影的难度在哪里？

　　麦家：其实我心里一直等待着一位导演来改编《解密》这个电影。《解密》是我的第一部长篇小说，我对它的感情最深，我几乎全部的青春都为它付出了，它对我来说，是一部特别有意义的小说。但《解密》很难改编成电影，对电影来说，这是特别有难度的一个小说，除了故事的时间跨度，同时还有容金珍这个人物，他是一个数学家，大家都知道，数学是一种抽象的哲学，很难用影像来表达，尤其当数学和密码结合在一起，它不但抽象而且深奥，浩瀚无比的那种符号，怎么用电影来表达？

　　同时，正如小说里面的那句话：世界上最深奥的密码是人的内心。容金珍虽然是一个破译密码的破译专家，但其实我们电影的核心不是为了破译数学的密码，而是为了破译人的内心，人的内心是最深奥的密码，所以要表达如此深厚丰富的东西，这不是简单的一件事情。

　　记者：容金珍是否有人物原型？

　　麦家：可能有很多原型，但具体说谁是他的原型，我也不知道，因为他是我塑造出来的一个人物。《解密》首先是一部小说，我写这个小说，肯定跟我的经历是有关系的，但并不意味着我曾经接触过容金珍、郑某这样的人。如果真要有这样的人，这样的事，我是不能写的，这是701的秘密。

　　所以，容金珍是我虚构出来的，但虚构并不是虚假，反而可能更加真实。他不是来自自身的经历，或者是来自某个原型，而是来自整个集体的一种评估。我想，容金珍肯定是中国土地上的人物，那是我们对中国的了解、我们对中国这片土地的感情、寄托等因素一起塑造出来的。

　　记者：小黎黎、希伊斯、郑某分别对容金珍的命运产生了哪些影响？

　　麦家：在一定意义上，这三个人代表了容金珍生命中的三个人物。小黎黎充当了容金珍父亲的角色，他给了容金珍家的港湾，给了一个孤独的孩子家庭的爱和温暖。

　　希伊斯就是容金珍的导师，是他发现了容金珍的才华和天赋，并让他的天赋变得更加光彩夺目，一定意义上来说，希伊斯就是容金珍的伯乐。

　　郑某是701局的负责人，他是一个领导者。容金珍正是在他手上得到的荣誉，完成了使命。