|
| 《下南洋》剧照
|
|
本报海口2月25日讯 (记者卫小林)今年5月,第九届中国艺术节将在广州举行,我省重点剧目、新编现代琼剧《下南洋》作为荣获第十一届中国戏剧节优秀剧目奖的获奖大戏,已受邀参加本届中国艺术节演出。为使《下南洋》演出效果更加完美,剧组春节期间邀请主创人员赴新、马、泰采访,这标志着该剧新一轮修改正式启动。
据介绍,为将过去演出过程中一些不理想的环节和因素进行修改,《下南洋》剧组春节期间邀请该剧编剧罗怀臻、导演曹其敬和新邀请的舞美设计修岩三人,同赴新加坡、马来西亚、泰国三国采风,以求对《下南洋》一剧进行再度修改和补充。
在新加坡海南会馆、海南协会等帮助下,三位主创人员采访了多达近40位新加坡海南籍华侨,搜集了大量创作用补充素材;在马来西亚海南会馆联合会支持下,三位主创人员分别走访了吉隆坡、马六甲等地,对海南籍当地华侨进行采访和景物拍摄,搜集了许多修改剧本和舞美的素材;在泰国,三位主创人员拜会了郑有英、王琼南等当地海南籍侨领,与他们的座谈中感悟当年海南人下南洋的创业历程。
记者了解到,《下南洋》修改完成后,亮相于广州的将是这次改动后的新版本。《下南洋》参演第九届中国艺术节的时间已确定为5月13日、14日两天,地点在广东省外语外贸学院南校区大会堂。在本届中国艺术节上,国家级文化艺术最高奖文华奖将在节目汇演结束后颁发。
|