新年伊始，全国艺术创作工作会议在海南省隆重召开，大家欢聚一堂共商艺术创作大计！ 　　2011年，恰逢中国共产党成立90周年和纪念辛亥革命100周年，也是国家“十二五”规划开局之年，既关系到巩固和发展“十一五”时期国家文化建设已经取得的巨大成就，又关系到“十二五”期间国家文化建设的长远发展，因此本次会议的召开具有十分重要的意义。 　　2011年全国艺术创作工作会议的主题是认真贯彻落实胡锦涛总书记“7.23”重要讲话和十七届五中全会精神，以科学发展观为指导，坚持文艺的“二为”方向和“双百”方针，贴近实际、贴近生活、贴近群众，发挥文艺作品引导社会、教育人民、推动发展的功能，加强对艺术创作生产的引导，弘扬主旋律，提倡多样化，抵制低俗之风，创作生产更多无愧于时代、无愧于人民的艺术精品，满足人民群众日益增长的精神文化需求，推动艺术事业的大发展大繁荣。 　　 　　人民群众对艺术家满怀期待 　　 　　我们要创作出更多无愧于时代无愧于人民群众的精品力作，就离不开千千万万的艺术家。因为人是艺术事业之本，要实现出精品力作，出名家大师的目标，必须依靠一代又一代优秀艺术家不懈努力，因此本次会议对艺术家们提几点希望： 　　一是倡导艺术家树立德艺双馨的目标，德艺双馨不仅是党和人民对艺术家的殷切期待，也应该是广大文艺工作者的奋斗目标。德艺双馨是一个艺术家获得成功的必由之路，忠诚祖国，热爱人民，坚守高尚道德情操，本着对人民负责，对未来负责的精神从事艺术创作，把最美好的艺术作品奉献给人民，做经得起人民检验，深受人民爱戴的艺术家。 　　二是提倡艺术家深入现实生活，体验生活，把握生活，从生活之中汲取养料，心里始终装着人民，要与普通人民群众同呼吸、共命运，并把对人民群众深厚感情转化为艺术创作的激情，要深入我们改革开放的最前沿和生产建设的第一线，感受时代的脉搏，反映人民的心声，在推动社会文明进步，塑造人类心灵实践中体现自身的价值。 　　三是提倡艺术家要有创新的精神，不能墨守成规，充分发挥艺术想象力，努力形成自己独特的艺术风格。 　　四是提倡艺术家要有博大胸怀，开放包容，不搞门户之见。我们要加强艺术家之间的团结，营造一个融洽和谐与积极向上的艺术氛围，这是繁荣发展艺术事业的关键，历史经验证明，团结就是力量，所以艺术家应该有海纳百川的宽广胸怀，提倡艺术家互勉，反对艺术家相轻，提倡相互尊重、相互理解、相互学习、相互激励、相互支持，共同推动艺术事业繁荣发展。 　　五是提倡艺术家树立精品意识。要克服浮躁心态，不要急功近利，要耐得住寂寞，牢记肩负的责任，发扬十年磨一剑的精神，不流俗、不媚俗、始终坚持艺术的冰清玉洁，努力成为德艺双馨以及深受人民群众欢迎的艺术家。 　　 　　正确处理艺术创作生产中的四个关系 　　 　　当前，我国文化建设正处于历史上的最好时期，既面临难得的发展机遇，也面临严峻的挑战，我们要以科学发展观为指导，坚持改革创新，正确处理艺术创作生产中的四个关系。 　　一是弘扬主旋律与提倡多样化的关系。弘扬主旋律是我们艺术工作必须坚持一个基本原则，高举中国特色社会主义伟大旗帜，遵循社会主义核心价值体系的要求，坚持以爱国主义为核心的民族精神和改革开放创新为核心的时代精神，深刻反映当代中国人民解放思想、实事求是、与时俱进、开拓创新的精神风貌，努力创作出经得起历史检验文化产品。提倡多样化就是尊重差异，避免对主旋律做狭义理解，要做到满足人民群众多层次多方面的文化需求。 　　二是社会效益和经济效益的关系。文化是一个精神和灵魂，可以深刻影响一个国家发展进程，真正优秀文艺作品不仅能够满足人民感官需求，也能够提升人民思想境界审美水平文化素质，避免当前社会出现某些片面追求经济利益，把文艺作品简单化、低俗化的倾向。 　　三是继承与创新关系。艺术生命在于创新，不创新艺术就不能发展。进行艺术创新既要对优秀传统文化怀有敬畏之心，又要超越前人的勇气，不能不思进取。一方面我们追求艺术规律，认真继承优秀传统，又要尊重艺术本体，不能盲目进行所谓的创新，那种脱离艺术本体的所谓创新，最终只能是无本之木无源之水，另一方面我们深刻理解把握人民群众审美需求出现的新的特点。 　　四是艺术创作和艺术批评的关系。某种意义上讲艺术批评是艺术创作一面镜子，贯穿于艺术创作整个过程，发挥着辨析思想、甄别美丑，树立标准的重要作用，艺术创作与艺术批评是相辅相成的，目前艺术创作还是比较活跃，但是艺术批评的状况不能令人满意，甚至堪忧。 　　 　　推动“十二五”时期艺术创作的繁荣发展 　　 　　未来五年，我们要进一步转变政府职能，创新艺术管理手段，提升艺术管理水平，深刻认识加强艺术产品创作生产引导的重要意义，明确推出更多更好艺术产品是文化建设的重要任务，全面贯彻党中央国务院关于文化建设的总体部署，进一步推动文艺创作繁荣发展。 　　新的一年，我们要抓住机遇奋发有为，紧紧围绕提高全民族的科学文化素质，构建社会主义核心价值体系，不断满足人民群众日益增长的多样化精神文化需求，充分发挥文艺作品引导社会教育人民、推动发展的功能。 　　一是做好“十二五”艺术发展规划，积极实施国家艺术创作引导扶持工程，推出一批深受人民喜爱，思想性、艺术性、观赏性有机统一的艺术作品，推出一批德艺双馨的人才，推出一批体现社会主义核心价值体系，具有影响力的文艺研究论著和文章，建立起国家扶持艺术创作与生产的长效机制，推动艺术事业长期可持续的发展。 　　二是精心组织好庆祝建党90周年和纪念辛亥革命100周年的大型美术展览等重大艺术活动，唱响时代的主旋律。 　　三是进一步改进完善艺术创作投入机制和评价机制，推动艺术创作发展繁荣，根据不同艺术门类的作品实际情况，采取灵活多样切实有效投入方式，确保资金公开透明，鼓励艺术院团多出剧目，出好剧目，面向基层多演出。 　　四是要建立和完善优秀保留剧目演出制度，要通过一段时间宣传推广，力争使全国艺术院团普遍建立优秀保留剧目轮换上演机制或演出季制度，最大程度发挥优秀作品的品牌效应，让更多人民群众欣赏到优秀保留剧目，共享文化发展的成果。 　　五是加强艺术理论的研究，开展健康文艺批评，举办文艺人才研修班，提倡多样化，倡导科学、求是、客观和理性的批评，要善于利用媒体扩大各种研讨活动及优秀论著，从而形成客观公正积极向上的文艺评论良好风气。 　　六是积极推动优秀艺术作品走出去，提高中华优秀文化国际影响力。首先在创作上推出具有更多中国精神、中国气派、中国风格，反映当代中国改革发展的优秀作品，让世界了解当代中国发展变迁，其次要具备国际眼光和战略思维，加强艺术创作针对性，要对国际市场进行认真研究，准确判断找准市场定位，摸清国际演艺市场需求，引导艺术院团拓宽演出渠道，拓展海外市场，通过商业演出，扩大中国优秀艺术作品在国际上的影响。 　　“十二五”时期我们全面建设小康社会关键时期，是深化改革开放加快转变经济发展方式攻坚时期，也是文化建设发展重要战略机遇期，我们要坚持走中国特色社会主义文化发展道路，充分发挥文艺作品引导社会教育人民推动发展功能，加强艺术创作生产力引导创作生产力更多无愧于时代、无愧于人民的文化精品，为满足人民群众日益增长多样性需求，为推动社会主义大发展大繁荣促进经济社会全面协调可持续发展做出新的更大贡献。