海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 | 南国都市报 | 南海网 | 南岛晚报 | 证券导报 | 法制时报 返回报网首页 |   版面导航
2016年10月17日 星期一      报料热线:966123
当前版: 024版 上一版   下一版 上一期   下一期 往期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
戏里戏外看《伏生》
话剧《伏生》编剧冯必烈。
《伏生》剧照。王雨晨 摄
《伏生》剧照。
  文\海南日报记者 徐晗溪

  厚重豪华而又不失肃穆的宫门外,修长城的奴隶们低喊着号子辛苦地劳作着,舞台的灰土色渗透出浓浓的历史的气息……10月11日晚,海南省歌舞剧院座无虚席,观众静静地等待着这台期盼已久的话剧演出——

  伏生是秦汉时期通晓儒学的大家,秦始皇焚书坑儒,《尚书》能够幸免于难,也是因为有伏生的保护。

  许多事物,因绝版而昂贵,失传而珍贵。有的平凡,因历经残酷而伟大的洗礼,惯看沧桑巨变,深厚温润才显得可贵。

  伏生的故事打动了青年剧作家冯必烈,他与孟冰联合创作,并经由王晓鹰执导,将《伏生》搬上了中国国家话剧院的舞台——

  戏里戏外的士大夫情怀

  这是本月国家话剧院精品力作《伏生》在琼的第二场、也是最后一场演出。经过头晚的预热,观众席中既有慕名而来的“新客”,又有连看两场的“老客”,在一个并非周末的工作日,顶着的呼啸风声,在晚八点一起见证伏生执着的坚守。

  提及伏生,许多人一脸茫然,这也难怪,史籍对这一儒学大师的记录并不是很多,少数知道伏生的读者,也多半是通过司马迁的《史记·儒林列传》。“当时有几个题材摆在我的面前。最终决定选择《伏生》,因为他确实很有意义。”2006年,同时有几个题材摆在冯必烈的面前,而《伏生》是其中材料最为稀缺的。然而,那寥寥百余字的文言文记叙却深深地打动了他。

  《尚书》是中国最早的历史文献。儒家所传的五经中,《尚书》残缺最多,因而问题也最多。秦始皇烧天下诗书及诸侯史记,并禁止民间私藏一切书。到汉惠帝时,才开了书禁;文帝接着鼓励人民献书。书才渐渐见得着了。那时传《尚书》的只有伏生一人。

  伏生本是秦博士。始皇下诏烧诗书的时候,他将《书》藏在墙壁里,这便是东汉以来的《今文尚书》。“记载少,也意味着创作空间大。”冯必烈无从考证真实的伏生的个性到底如何,却通过现在的设置,“一方面让这部原本严肃的戏剧轻松起来,另外也可以更好地放手表达我们对中华文明不断受挫、涅槃、前进的崇敬和反思”。

  无论是《唐王维伏生授经图》,还是《明杜堇伏生授经图》,抑或《史记·儒林列传》,这些作品都以讲述伏生在汉代授经的故事为主,冯必烈却将目光聚焦在了秦始皇焚书坑儒的历史背景下。

  秦时统一天下,伏生通晓儒学精髓,被立为博士。突然之间,在丞相李斯的推波助澜下,秦始皇下令“焚书坑儒”。伏生却传奇般地将儒家大成之作《尚书》以奇特方式保存下来,得以免受焚烧之祸。话剧的故事亦由此展开。

  “文明的传承,既要依靠物(书、画、雕塑、建筑等等),更要依靠人,这两者密不可分。”“尤其是在某些严酷的时刻,这两者之间的生存考验,甚至比生与死的抉择更加艰难。”与其说冯必烈是被伏生打动,不如说这是一个知识分子对另一个知识分子的理解。

  在冯必烈看来,伏生的身上,承载着某种激烈的矛盾,以及令人叹服的精神,话剧中的类似情景,在中国乃至世界历史上不断地重演着。“为什么总会这样?这才是值得思考的。”也许,这才是编剧与导演最想讲述的故事。

  可以读出丰富层次的好故事

  这是一个好故事吗?毫无疑问,这是一个发人深省的故事。可是,如何深入浅出地讲好这出戏却成了冯必烈所面临的最大挑战。

  10月11日晚,海南日报记者坐在台下,不时听到观众席传来忍俊不禁的笑声。“人活着,到哪儿还不是做条狗?当学徒,做师傅的狗。做买卖,当老板的狗。就算你出人头地,飞黄腾达,进了皇宫,那也还是一样做狗。”这种笑中带泪的台词引发了许多观众的共鸣。

  难怪10月10日在琼首演时,一些学者观众表示,这部话剧与当下的文化环境相契合,表达了对生命与文化的一种宏大思考。其中,侯岩松饰演的伏生,与涂松岩饰演的李斯,两大实力派演员同台飙戏,仿佛让人回到了那个儒法之争的时代。

  儒法之争体现在本剧,便是伏生与李斯之争:伏生保书,李斯焚书;伏生坚守儒学,李斯力捍法家;伏生妻离子散,李斯脑袋分家;李斯的步步为营,最终也无法阻挡伏生的棋胜一招。

  编剧笔下的人物有血有肉,两位演员演绎的角色则神形兼备、有筋有骨。儒学大家伏生,爱酒如命,性情洒脱,以轻松戏谑的方式担起历史重担;而丞相李斯则不苟言笑,城府很深,狠毒中流露自己的忠诚。

  他们既是对手,又是知己。就像李斯开头的那句台词所说,伏生“是我的知己,也是我的噩梦”,两人有不同的人生信仰与学术理念,一喜儒一崇法,一个洒脱,一个严谨,故选择了不同的道路。

  然而,即便是不同的道路,最理解自己的却是自己的死敌。“回望古之能臣将相,有几人能与你比肩?你辅佐先帝,横扫六国;力驳分封,实行郡县;修筑驰道,规范车轨;统一货币、文字及度量衡———这些都是福泽千秋的功业,将来你亦必定因此而留名青史。”李斯临死前,伏生对他说的这段话,又何尝不是高山流水的知音之语。

  总之,一千个读者中有一千个哈姆雷特,一千个观众眼里亦有一千个伏生。好的故事,就是让人可以从中见自己,见天地,见众生。

  为往圣继绝学的致敬之作

  全剧两个小时的时长中,无论是台词的处理,道具的使用,还是重要场景的刻画,都让人惊艳。尤其是全剧的高潮,伏生忍痛烧书的一幕,导演用天降红绸缎来表现熊熊大火吞噬书籍。许多观众表示,这是全剧最震撼人心的场景。

  “这实际上是对‘威武不能屈’的儒家优秀传统致敬。”作家清秋子看完首场演出,久久不能平静,半夜一点多,仍激动地向人推荐该剧。“这个话剧,是我看过的最好的。形式、内容、台词、演技,都是一流。”

  打动观众的正是伏生——作为一位知识分子自觉的文化使命与担当。然而,无论是“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也”,抑或“民不畏死,奈何以死惧之”,似乎都不及剧中伏生的那句“我不能死”更为震撼人心。

  比起文天祥可以以死明志,留下“留取丹心照汗青”的豪言壮语,伏生却要活着,甚至比蝼蚁还要卑贱地活下去。他眼看着儿子、妻子、女儿离他而去,不被理解,不被接受,却仍要为了传承文化而忍辱负重苟活于世。

  他不能选择死,他要活着。“当一个民族文化传承的责任完全地落在一个人具体的生命之躯时,这个人的生命便陡然地强大起来。这是一种内心的强大,它掩藏于外表之内,不让外界察觉,目的是等待时机。这种强大的孤独创造了强大的生命力,而这种生命力恰恰不是张扬,而是默然与忍耐。”冯必烈解释道。

  在与孟冰合作创作《伏生》的过程中,孟冰提醒他关注范曾先生的一篇关于王国维的文章《鱼藻波寒》,文中谈到了伏生。通过范曾对王国维的分析,深化了冯必烈对伏生的理解。1927年,王国维先生自沉于颐和园鱼藻轩,那一年他50岁。此时,清王朝已经被推翻16年了。

  “为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。”横渠四句是历代读书人的共同理想,为此,有人选择以身殉道,亦有人选择以身传道。然而,这都不是最残酷的,对伏生来说,“他最大的悲痛,是当他牺牲一切,终于拯救部分儒学经典之后,却要面对其他学说的毁灭。”冯必烈感慨道。

  文化的价值在于兼容并包而非一家独大。因此,当伏生得知朝代更迭,汉朝尊奉儒家而罢黜百家时,并没有得意,没有因为自己是大儒而自喜,相反喃喃自语地道出对新的忧虑。“从某种程度上说,伏生捍卫的并非所学儒术,而是文化的多样性。也许尊重文化多样性与自由度,创造并维系百花齐放、百家争鸣的生态才是《伏生》一剧给予我们最大的感悟和触动吧。”观众应验说道。

  诚如冯必烈所言,对文化的包容才是对文化最大的尊重。“无论是过去还是现在,精英还是草根,选择极端的方式去面对一种文化或者是学说,都是不智且狭隘的。”

  故事的最后,万物寂静,偌大的舞台空无一人,只留下伏生孤独的背影。

  (本版图片除署名外均由剧组提供)

上一篇    下一篇
   第001版:头版
   第002版:全力以赴防御台风莎莉嘉
   第003版:全力以赴防御台风莎莉嘉
   第004版:脱贫攻坚进行时特别报道
   第005版:海南新闻综合
   第006版:海南新闻综合
   第007版:中国新闻综合
   第008版:世界新闻综合
   第009版:大事件
   第010版:时事周刊
   第011版:体育新闻综合
   第012版:娱乐新闻综合
   第013版:海南周刊
   第014版:封面
   第015版:封面
   第016版:封面
   第017版:封面
   第018版:读图
   第019版:逝者
   第020版:话题
   第021版:故事
   第022版:海之南
   第023版:海之南
   第024版:文化
   第025版:悦读
   第026版:随笔
   第027版:艺术
   第028版:影视
   第029版:脱贫攻坚政策读本
   第030版:脱贫攻坚政策读本
   第031版:脱贫攻坚政策读本
   第032版:脱贫攻坚政策读本
   第033版:脱贫攻坚政策读本
   第034版:脱贫攻坚政策读本
   第035版:脱贫攻坚政策读本
   第036版:脱贫攻坚政策读本
   第037版:脱贫攻坚政策读本
   第038版:脱贫攻坚政策读本
   第039版:脱贫攻坚政策读本
   第040版:脱贫攻坚政策读本
戏里戏外看《伏生》