海南日报报业集团旗下媒体: 海南日报 | 南国都市报 | 南海网 | 南岛晚报 | 证券导报 | 法制时报 返回报网首页 |   版面导航
2016年10月31日 星期一      报料热线:966123
当前版: 028版 上一版   下一版 上一期   下一期 往期
上一篇    下一篇
放大 缩小 默认   
日本导演山田洋次:
执着于表现寻常日子的人
日本著名导演山田洋次。
山田洋次新作《家族之苦》。
《家族之苦》剧照。
  文\本刊特约撰稿 石莉萍

  每个人都有自己的固执,日本老导演山田洋次也有他的固执:从著名的系列影片《寅次郎的故事》到《幸福的黄手帕》《黄昏清兵卫》《武士的一分》《母亲》《小小的家》,他一直专注于拍摄普通人的生活,把温情暖意贯注到日常生活的丰富细节当中。他固执于“暖”,固执于人情的美好,固执于给人希望而不是绝望,今年的新作《家族之苦》也是如此。他用2013年向小津安二郎致敬的影片《东京家族》的原班人马,讲了一对相伴将近五十年却要闹离婚的老夫妇的故事。年迈的老人,乱了阵脚的家人,日常的琐碎生活,但就像山田洋次一贯认为的那样:“依我之见,看来极为平凡的日常生活中也有能写成动人故事的素材,甚至可以写得比非洲大冒险的素材更动人。”他把这个故事讲得有泪有笑。执着于表现寻常日子的人,是对生活怀有深厚爱意和怜惜之心的人。

  1

  秋天的高尔夫球场上,已从公司退休的平田周造与老友打完球,一起去居酒屋喝酒闲聊,老板娘佳代风韵犹存,对十多年的老顾客照顾周到。平田向老友抱怨妻子富子,并说她报名参加文学创作教室学写小说纯属浪费时间。晚上回到家中,他同平时一样脱下外套和袜子,富子收好衣服,从地上捡起袜子叠好。这时,周造发现桌上的一瓶玫瑰花,原来是文学教室的同学送给富子的生日礼物。富子说,你连我的生日也忘了吧?周造补偿似地问富子要什么礼物,并声明太贵的买不起。富子平静地拿出一份离婚协议书:“你签名盖章就可以,只需要450日元手续费。”

  《家族之苦》片名中有“苦”字,但这却是一部喜剧电影。山田洋次重回“寅次郎故事”的节奏,以夸张却不过度的方式,渲染周造及家人得知消息后的表现。周造由最初的不信,到后来赌气出门遛狗。女儿成子本来因丈夫买了假古董回娘家来哭诉扬言要离婚,女婿泰藏赶来赔不是,得知父母要离婚两人立刻忘了自己的事,结成同盟不同意父母离婚。儿媳史枝马上联想到爷爷奶奶离婚会影响自己儿子的升学。大儿子幸之助工作繁忙,好容易周末想去为儿子的棒球赛助威,却不得不留在家里开家族会议商量父母离婚之事,不情不愿地告诉儿子无法前往,想不到儿子欢呼,原来嫌父亲喊“加油”的声音太大,丢人,本来也不愿意让他去。

  诸多让人捧腹或者会心一笑的细节,加上演员们生活化的表演,让一个老人离婚的故事变得趣味横生。

  2

  当然,这并不仅仅是一部好笑的电影,山田洋次并不会满足于此。一对相伴几十年的夫妇,到了老年,却要以离婚的方式分手,尤其是母亲,态度还非常坚决。个中情由是什么,终究是疑问。在家族会议上,母亲娓娓解释:“最近我开始讨厌你们的爸爸了,比如早上刷牙时发出呼噜呼噜的声音,以前刚结婚的时候,我觉得这是有男子气概的表现,但现在开始讨厌了。还有,他脱下来的衣服和袜子,总是里朝外扔在那里,说了好多次从来不改。洗脸时水溅得到处都是,马桶盖永远都不放下来,从不随手关灯,吃饭时发出奇怪的声音,筷子随手乱扔……”

  听到这些琐碎的理由,大儿子幸之助觉得妈妈是小题大做,他说:“以后让爸爸把衣服和袜子叠好交给妈妈,不就可以了吗?”没想到惹来自己妻子史枝的一场埋怨,因为幸之助平时的行为与父亲如出一辙。

  母亲平静地交代了自己对以后生活的安排:有文学教室的同学邀她同住,郊外有红色屋檐的别墅可以让她享受田园风情,去世的作家弟弟的版税足以供她生活。当小儿子庄太询问母亲这些年是如何忍受过来的,她说:“因为你们爸爸为了你们很努力地工作,不希望他不开心,于是就想包容他所有的任性,……但是,孩子们都已经长大了,你们爸爸身体也很健康,我就想从中解放出来,过我自己想要的生活。”

  可是平田周造也觉得万分委屈,他向居酒屋的老板娘佳代诉说:“我这个丈夫当得有那么差吗?……她到底不满意我哪里嘛?虽说三四十岁年轻的时候,我只身去外地工作,寂寞难耐做了点错事,不过那种事,谁都经历过吧?而且自从回到本部工作,我就埋头认真干活,也算是个拼命三郎,拿了不少钱回家。她对我还有什么可不满的!”

  并非惊天动地的大事,各自的满腹委屈。母亲虽然态度坚决,却依旧发短信告诉父亲少喝酒,依旧收拾衣服与袜子。父亲虽然在影片开头跟老友说富子的坏话,富子要离婚他却傻了眼。儿媳史枝在母亲的诉说中看到了自己的影子,她与幸之助,正在重复父母亲过去的生活。第一次上门的庄太的恋人宪子,在家庭会议众人的吵闹声里看到了自己也已离婚的父母之间的冷漠。

  母亲决绝中的留恋,病房外讨论葬礼滑稽中的温暖,庄太与宪子搬家前在窗边的凝望,父亲公园长椅上的沉思。生活复杂又简单,日常琐碎的一切磨蚀曾有的激情,而温厚的人情又让人割舍不去。

  影片当然有一个温暖结局,一如山田洋次的绝大多数电影。在《我是怎样拍电影》一书中,山田洋次说:“我要作为一个市民生活下去,把日常生活中接触或感受到的最激动人心的事,借某种缘由逐渐搞成雏形,在反复构思中形成骨骼,然后附以血肉,最后成型。……像这种能够感受到切肤温暖的作品,我一直想看,也一直想拍。”这是山田洋次的固执,但观众每看一次他的电影,却都能从他那里,收到一份暖心的礼物。这是一个85岁的老导演对人世的确信。

  3

  凡人的生活,由一场场微小的“风暴”构成,如同影片中的老年夫妻,同船共渡几十年,也免不了风浪中的颠簸。影片中的小儿子庄太是个钢琴调音师,他的职业大约也是导演故意设置。音韵和谐是他工作的目标,因此他也自然成为这个家庭里的润滑剂。是他,最先发现了父亲的异样,上班路上,他对父亲说:“肖邦的钢琴乐谱,细细读来就会发现,他经常使用出人意料的不和谐音,也就是说,不和谐音对于创造优美音乐是必不可少的。”

  本片中的“不和谐音”在片头出现,到孙子给奶奶打电话大声喊叫中“逆转”,最终在父亲对母亲说“能跟你在一起太好了,谢谢”的话语中结束,乐曲重回优美。

  影片结尾,母亲给父亲盖上被子,看到叠好的衣服与袜子,会心地笑了。镜头转到楼下,幸之助与史枝一家四口却正为打破的珍贵花瓶吵闹。不和谐音又在孕育,周而复始。但是,不和谐音之于优美音乐的重要性,一如倾斜之于平衡的重要性,知道了这些,观众不再那么紧张,这,便是山田洋次电影的“意义”。

上一篇    下一篇
   第001版:头版
   第002版:海南新闻综合
   第003版:脱贫攻坚进行时特别报道
   第004版:图视
   第005版:海南新闻综合
   第006版:专题
   第007版:中国/世界新闻综合
   第008版:专题
   第009版:专题
   第010版:时事周刊
   第011版:娱乐新闻综合
   第012版:体育新闻综合
   第013版:海南周刊
   第014版:访谈
   第015版:文化
   第016版:史话
   第017版:人物
   第018版:话题
   第019版:人物
   第020版:封面
   第022版:艺术
   第023版:史话
   第024版:行走
   第025版:悦读
   第026版:随笔
   第027版:乐活
   第028版:影视
执着于表现寻常日子的人