作者 邹永晖 罗建力　　 （原载1997年4月7日一版） 　　 　　“亏惨了！”3月28日，江西省南昌县冈上乡合山村农民李大蝉，沮丧地对专程前往采访的记者说。他和同伴去年9月带去海南种椒的26000元钱，只剩下了9000元。 　　据南昌县蔬菜办负责人证实：去冬到海南的3万多江西椒农，九成亏本。这些椒农，90%来自南昌县的冈上、八一、塘南、蒋巷等乡镇。 　　李大蝉并非亏得最惨，同村的李福苟就亏了7000元。 　　冈上乡党委书记杜国权说，乡里去的人均亏了5000元，全乡共亏损2000多万元，银行贷出的1000多万种椒款也未收回。有关人士算了一笔账，江西椒农今年在海南亏损达亿元以上。 　　嗜辣的江西人擅长种椒。1992年起，每年冬季的四五个月都有成百上千的农民到海南租地种椒，年均有50%至100%的赚头。 　　去年春节前后，南昌市的辣椒卖到每公斤五六十元。在海南种辣椒的7000多江西农民90%都发了财。许多人带来一万元，四五个月后就带回去二三万元。冈上乡农行储蓄所农民存款，几个月就增加了1000万，全乡有几十户椒农买了摩托、盖了新楼。 　　在这种高回报的刺激下，去年冬季到来前，3万多江西农民以三五人合股为主陆续奔赴海南的三亚、陵水、乐东等市县。高峰期，南昌至海南的双层大巴每天开出十多辆。 　　冈上乡前年是500人，去年就有5000人南下。八一、塘南、蒋巷等乡镇也都在3000人以上，连一些从未种过辣椒的南昌县八一机械厂下岗工人也加入了这支队伍。 　　去年，到海南的江西椒农比上年猛增了近5倍。一些中介人和在海南种了几年椒的同乡，趁机哄炒地价，使地租普遍上涨，三亚崖城镇由上年每亩500至800元，涨到1500至2500元。 　　椒农们在田间搭起木棚，吃住其间，一些人携妻带子。崖城镇镇长孙诚说，他们带来了技术，活跃了市场，我们受益很大。亏得可惜。 　　谈及亏损，一些江西椒农抱怨运气不好。 　　与1995年冬相反，去年出现了适合广东、广西蔬菜生产的“暖冬”，加上内地大力发展大棚菜，蔬菜量丰价平。辣椒从海南运到南昌，加损耗，运输成本每公斤在0.5元左右，而南昌辣椒便宜时只卖每公斤0.5元。 　　南昌市蔬菜局局长魏朝瑜认为，这次椒农亏本并非偶然。这么多人，不了解市场，看上年有人赚了，便一窝蜂，亏本实在意料中。他说：“如果小生产与大市场的矛盾不解决，菜农一年赚一年赔的现象就难以避免。当前，建立产销一体化十分紧迫。” 　　在采访中记者发现，去冬今春的大亏并没有让江西椒农却步，仍有相当多的椒农表示今年还要到海南碰碰运气。李大蝉说：“江西人相信一句老话———亏本的生意莫丢。” 　　 　　作/品/延/伸 　　《三万江西椒农败走天涯》提出了冬季瓜菜营销的问题，并且引起了我省各级政府的关注。 　　1997年8月，省政府打破常规，每年开始有计划派调研组赴全国各地考察农产品市场。分管农业的省领导甚至带队赴东北、华北、西北考察市场，每到一地，都给瓜果菜运销商递名片，热忱推销海南瓜果菜。 　　1998年，省政府策划举办冬季农产品交易会，由中华全国供销合作总社和海南省人民政府联合举办98（海口）全国冬季农副产品交易会，主题明确定为“科技、绿色、订单”。冬季农产品交易会作为海南最大的促销活动，从1998年起，每年举办一次，到至今为止，连续成功举办12年，而且一度把会场搬到北京、上海等主要销地。